Transparency Belgium

Dans tout ce que nous faisons, nous nous demandons toujours : “Comment pouvons-nous créer plus de valeur pour les personnes atteintes d’une maladie grave ?».

Dans l’intérêt du patient, il est pour nous crucial de collaborer étroitement avec des organisations et des professionnels de la santé, qui nous offrent une expertise inestimable afin de fournir des solutions améliorant la vie et le traitement des patients.  Cette collaboration a déjà apporté d’importantes innovations dans le secteur de la santé et a contribué à une augmentation de la qualité de vie de nombreux patients.

Lors de ces interactions, nous aspirons à maintenir un niveau élevé d’éthique et d’intégrité.  Nous croyons fermement que garantir la transparence dans nos relations financières avec les professionnels de la santé est essentiel pour accroître la confiance des patients. Les patients avoir la certitude que leur médecin recommande, prescrit et donne les soins et traitements appropriés en se basant uniquement sur les données cliniques et l’expérience.

En tant que membre de l’EFPIA (Fédération Européenne des Industries et Associations Pharmaceutiques), notre entreprise s’engage à satisfaire aux exigences de transparence du Disclosure Code de l’EFPIA et à rapporter nos transferts de valeur aux intervenants de la santé.

Si vous avez des questions, vous pouvez nous contacter via notre messagerie TransparencyBelgium@ucb.com.

Het uitgangspunt bij al onze activiteiten is steeds: “Hoe kunnen we een meerwaarde creëren voor mensen die leven met ernstige ziekten ?”.

In het belang van de patiënt is het cruciaal dat we nauw samenwerken met beroepsbeoefenaren en organisaties in de gezondheidszorg. Zij bieden ons immers expertise van onschatbare waarde in onze zoektocht naar oplossingen om de levenskwaliteit en de behandeling van patiënten te verbeteren. Deze samenwerking zorgde reeds voor belangrijke vernieuwingen in de gezondheidszorg en droeg bij tot een stijging in de levenskwaliteit van talrijke patiënten.

Bij zulke interacties streven wij naar het behoud van integriteit en hoge ethische standaarden. Om het vertrouwen van de patiënt te bevorderen geloven we dat het essentieel is om transparantie te garanderen in onze financiële relaties met beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg. Patiënten moeten er ten volle op kunnen vertrouwen dat hun arts zich uitsluitend baseert op het wetenschappelijk bewijs en de klinische ervaring bij het aanbevelen, voorschrijven en verlenen van de juiste zorg en behandeling.

Als lid van de EFPIA (Europese Federatie van de Farmaceutische Industrie en Verenigingen), verbindt ons bedrijf zich ertoe om de transparantieregels van de ‘EFPIA Disclosure Code’ te implementeren en onze betalingen aan stakeholders in de gezondheidszorg openbaar te maken.

Als u vragen heeft omtrent het transparantieproject of de openbaarmaking ervan, kunt u ons contacteren via: TransparencyBelgium@ucb.com.

^{Data Privacy Disclaimer}

^{La publication des transferts de valeurs aux bénéficiaires vise à divulguer les transferts de valeurs (en espèces ou en nature) aux professionnels de la santé et organismes de santé avec lesquels notre entreprise collabore ou entretient des relations, et ce dans le respect des objectifs et dispositions repris dans le « Disclosure code » (code de transparence) de l’EFPIA. Toute divulgation a été consentie individuellement par les bénéficiaires. Ce consentement a été donné afin de pouvoir respecter les codes applicables signés par notre société.}

^{Ces publications n'autorisent aucunement, à quiconque accédant à notre site Web ou aux plates-formes nationales, d'entreprendre un traitement des données disponibles sur les professionnels de la santé.}

^{Pour une bonne compréhension des rapports publiés sur ce site, nous nous référons à la « Methodology Note » qui clarifie le sens et le contenu des transferts de valeurs.}

^{Data Privacy Disclaimer}

^{De publicatie van de betalingen aan stakeholders richt zich op het openbaar maken van betalingen (geld of in natura) aan beroepsbeoefenaren en organisaties in de gezondheidssector waar ons bedrijf mee samenwerkt/relaties mee heeft. Dit gebeurt volgens de doelstellingen en bepalingen die opgenomen werden in de EFPIA Disclosure code. De individuele openbaarmakingen werden toegezegd door de individuele begunstigden. Deze toestemming tot openbaarmaking werd gegeven om te kunnen voldoen aan de codes die van toepassing zijn en die door ons bedrijf ondertekend werden.}

^{Deze publicaties geven geen algemene toestemming aan diegenen die toegang hebben tot onze website of de nationale platforms, om extra verwerking van de gegevens van de beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg te ondernemen.}

^{Voor een goed begrip van de rapportering opgenomen in onze openbaarmaking zoals gepubliceerd op deze website, verwijzen wij naar de methodologische nota die de betekenis en de inhoud van de overdracht van waarde toelicht.}